Ahora, a falta de 12 días para el lanzamiento del primero de los e-shorts, que será publicado el 3 de septiembre, llamado 'El Trasladado' (algunos lo traducen como 'El Transferido', pero como en el libro de Divergente traducido al español se llama 'trasladados' a aquello que se cambian de facción, yo lo llamaré 'El Trasladado'. Además, suena mejor :P), ya tenemos su portada.
Aquí os la dejo:
Me gusta el detalle del tren, parece que esté descarrilando.
¿Qué os parece? También han revelado el primer capítulo de la historia, el cual traduciré en breve y lo subiré para vosotros. ¡No me engañéis y lo leáis en otro sitio jajaja!
estoy inpaciente por leer el libro, la verdad esq Veronica Roht
ResponderEliminarescrive unos libros fascinantes. :´)
pd:es verdad poner `EL TRASLADO´ suena mejor
Sí, la saga Divergente la verdad es que está muy bien. Pero el mejor, el primero. Y me alegra encontrar a otra persona que prefiera "trasladado" a "transferido" (esa efe suena demasiado dura, en mi opinión).
Eliminar¡¡Gracias por pasarte y comentar!! :)