Neil Burger NO dirigirá Insurgente, la adaptación de la segunda parte de Divergente

Después de rumores y palabrerías, por fin es oficial. Neil Burger, director de la película de Divergente, no adaptará a la gran pantalla su secuela, Insurgente.

¿Razones que da el estudio? Según Summit Entertainment, a Neil Burger no le sobra tiempo exactamente. Pronto se tendrán que poner manos a la obra con la filmación de Insurgente, pero él sigue trabajando en la post-producción de Divergente.

Así que la única solución que le ha quedado al estudio es cambiar de director.

Esto es lo que comentó Summit Entertainment sobre el asunto:

"Neil Burger is a rock star and he is doing a fantastic job on Divergent.  We can't wait for you to see the film.  But as amazing as Neil is he still cannot be in two places at once and thus needs to finish post production on Divergent while we gear up to start production on Insurgent.  So, although Neil will continue on as part of our Divergent family as an executive producer, we sadly have to find another director for the next chapter in Veronica Roth's fantastic series." 

"Neil Burger es un fenómeno y está haciendo un trabajo fantástico en Divergente. No podemos esperar a que veáis la película. Pero, aunque Neil sea tan fantástico, sigue sin poder estar en dos lugares al mismo tiempo, y por consiguiente necesita terminar la post-producción de Divergente mientras nosotros empezamos a poner en marcha la producción de Insurgente. Así que, aunque Neil continuará siendo parte de nuestra familia Divergente como productor ejecutivo, desafortunadamente tenemos que encontrar otro director para el siguiente capítulo de la fantástica saga de Veronica Roth."

¿Qué decís? Yo creo que me formaré una opinión sobre el cambio de dirección cuando la película se estrene y vea que me ha parecido la adaptación. ¿No pensáis lo mismo?

¡Entertainment Weekly Entrevista al Reparto de EN LLAMAS en un Artículo de su Revista!

Gracias a THG Australia, podemos ver un súper mega artículo sobre En Llamas que ha publicado Entertainment Weekly en su último número.

En ella podemos leer entrevistas a Nina Jacobson (la productora) y Francis Lawrence (el director) y, por parte del reparto, Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson y Sam Claflin
Hablan de muchas cosas, tributos, os recomiendo que leáis el artículo (y no hay excusa, porque lo he traducido), porque nombran bastantes asuntos muy interesantes. Por ejemplo, la primera vez que se vieron, qué escenas de la primera parte de la saga volverían a hacer si pudieran, momentos divertidos durante el rodaje, lo adorable que es Lynn Cohen, el trabajar junto a Philip Seymour Hoffman, etc., etc.,

En resumen: ¡no tiene desperdicio!

¡Que lo disfrutéis!

     ES UN DÍA DE DICIEMBRE EN EL PARAÍSO, Y JENNIFER LAWRENCE ESTÁ METIDA HASTA EL CUELLO EN UN PANTANO. ESTÁ JADEANDO, GIMIENDO DE AGONÍA. Katniss Everdeen, la heroína reacia de una nación arruinada, acaba de escapar de una niebla tóxica destinada a abatirla -todo frente a la absorta audiencia televisiva de Panem- en la ávidamente esperada Los Juegos del Hambre: En Llamas (clasificada para mayores de 13 años, estreno el 22 de noviembre). Pronto, se unen a Lawrence en las fétidas aguas sus dos compañeros de reparto Josh Hutcherson y el actor británico Sam Claflin (Blancanieves y el Cazador), todos ellos gritando de éxtasis cuando el agua finalmente drena el veneno de las ampollas abrasadoras de sus personajes. Cuando el director Francis Lawrence (ningún parentesco) dice "¡Corten!", la ganadora del Oscar de 23 años trepa fuera del lodo preguntándose si sus gritos de dolor sonaban extrañamente sexuales, como si estuvieran rodando una versión porno muy rara del superventas de Suzanne Collins. El gran reparto, reunido en una mole en la jungla hawaiana, rompe a reír.

     Esperarías que en el set de En Llamas estuvieran un poco tensos. Los Juegos del Hambre, basada en la primera entrega de la serie de Collins sobre una chica adolescente que, por sí sola, amenaza la estructura fascista de su sociedad distópica, consiguió más de 400 millones de dólares en la taquilla estadounidense cuando fue estrenada en la primavera de 2012. Y aun así, pocos mees antes de que En Llamas entrara en producción, la gran apuesta en secuelas se encontraba sin director o guión. Entran el director de Soy Leyenda Francis Lawrence y el guionista Michael Arndt (Toy Story 3) buscó una manera cinematográfica de contar la historia de una Katniss destrozada que es arrojada de nuevo en otros Juegos del Hambre junto a todo un nuevo grupo de tributos profesionales interpretados por actores de la talla de Claflin, Jeffrey Wright, Amanda Plummer y Jena Malone.

     De vuelta en la jungla a las afueras de Waikiki, Hutcherson, que interpreta al más leal aliado de Katniss, Peeta, se apiña junto a sus compañeros de reparto y su nuevo director. Quizás puedas pensar que están...

    ...obsesionados con la siguiente escena -en la que son perseguidos por monos aulladores hechos por ordenador- pero de hecho están riéndose disimuladamente de un vídeo viral de un desafortunado caballero que salta a una piscina que resulta estar congelada. Francis Lawrence tiene una presencia tan calmada pero dominante en el set que a mitad de la producción, Liongate anunció que permanecería a bordo para dirigir las dos secuelas que quedaban, Sinsajo parte 1 y 2. Y la fácil y juguetona compenetración de Jennifer Lawrence con sus compañeros de rodaje -y todo el mundo en la Tierra, más o menos- ya está muy bien documentada por ahora. Así que el rodaje es relajado y divertido. Llega un momento en el que Hutcherson está junto a su padre, que lo visita. Le toma el pelo a su compañera, diciéndole que le iba a entrar pie de trinchera de estar en agua turbia. La actriz, que creció junto a dos hermanos mayores, le responde dándole un puñetazo. Hutcherson se agacha para esquivar el golpe, y luego le hace una llave de cabeza.

    Hay tanta energía positiva en Hawaii que es, de alguna forma, irritante meses más tarde el ver material de En Llamas en la gran pantalla. El director dice que dos de sus objetivos más grandes cuando se unió a la franquicia eran amplificar los efectos visuales y las altas estridencias artísticas de las escenas del Capitolio. Y la película promete ser todo un espectáculo -desde la gran ola que barre un segmento de la arena de los Juegos del Hambre hasta el magnífico plumaje y el extravagante vestuario de la supervisora Effie Trinket (Elizabeth Banks). Pero en su doloroso corazón, lo que hemos visto de En Llamas sugiere una profunda y conmovedora mirada a lo estragos de la batalla y la devastación que causa a la gente y a la cultura.

    [(De delante a atrás) La Katniss de Lawrence dirige a sus compañeros vencedores del Distrito 12, Peeta (Josh Hutcherson) y Haymitch (Woody Harrelson), junto a los sospechosamente llamados Agentes de la Paz.] 

 

    En agosto, EW se sentó con Jennifer Lawrence, Hutcherson, Claflin, Francis Lawrence y la productora Nina Jacobson en Santa Monica para mantener una conversación despreocupada con muchas rondas de sake y sushi.

    ENTERTAINMENT WEEKLY: Jennifer y Josh, ¿tuvo cualquiera de los dos algún tipo de ataque de nervios cuando la primera película estalló?

  JENNIFER LAWRENCE: Todas nuestras crisis ocurrieron antes de que la película se estrenara. ¿Te acuerdas de mi crisis de Avatar?

    JOSH HUTCHERSON: ¿Qué era la crisis de Avatar?

    JENNIFER LAWRENCE: ¿No te acuerdas? Estábamos en tu habitación de hotel y nos puso tan tristes que Avatar no fuera real -y que nunca íbamos a ir [a Pandora]- que empezamos a gritar y yo me sofoqué y me salió un sarpullido rojizo.

    Vale, sí, eso cuenta como ataque de nervios. Francis, ¿tenías idea de en lo que te metías con estos dos? ¿Cuándo los conociste a todos por primera vez?

     FRANCIS LAWRENCE: [Se ríe] Conocí a Jen justo en la calle de en frente del hotel Shutters. Y ella llegaba muy tarde. Tenía muchos mensajes de emergencia: "¡Oh, me he equivocado de sitio, lo siento, lo siento!"

    JENNIFER LAWRENCE: ¿Os ha pasado que cuando estás muy nerviosa por algo y te sale todo mal?

    FRANCIS LAWRENCE: ¿Estabas nerviosa?

    JENNIFER LAWRENCE: Sí.

    FRANCIS LAWRENCE: ¿Por qué? 

    JENNIFER LAWRENCE: ¡Por ti! [Se ríe]

    FRANCIS LAWRENCE: Luego quedé con Josh papa tomar sushi, y una gran parte de nuestra conversación fue sobre algunos cambios que queríamos hacer con respecto a la narrativa de Peeta.

    [Mags (Lynn Cohen) crea un vínculo con su aliado del Distrito 4 Finnick (Sam Claflin).] 

    Contadme más.

    HUTCHERSON: Alguien me ha preguntado hoy: "¿Cómo se siente uno siendo una damisela en apuros?" Y yo le he dicho: "Es genial."

    FRANCIS LAWRENCE: Bueno, todavía no han visto la nueva película. En la comida, hablamos sobre querer hacer a Peeta un poco más hombre. No creo que viniera de Josh. Tú no lo pediste, pero creo que te pareció bien.

    HUTCHERSON: Odio sacar a relucir temas que se podría pensar que vienen de un lugar de vanidad cuando ese no es el caso. Me importa una m****a si soy una damisela en apuros o no, solo quiero lo que sea mejor para el personaje y la historia. Y había escenas donde Peeta parecía indefenso. Necesita ser capaz de contribuir de alguna manera.

    FRANCIS LAWRENCE: Así que hicimos algunas elecciones -la historia en realidad no cambia, y su relación no cambia- simplemente es otro tipo de personaje.

    NINA JACOBSON: Como que ahora puede nadar.

    FRANCIS LAWRENCE: Exacto, así que al principio de los Juegos no lo miramos simplemente como si estuviera ahí de pie, indefenso, en su vaina.

    HUTCHERSON: Porque la opción era o ahogarme en el agua o quedarme ahí sentado como un gato golpeando el agua con una zarpa. De igual manera, la perspectiva es horrible.

    Mirando atrás a Los Juegos del Hambre, Jen y Josh, ¿hay algunos grandes momentos que os gustaría rehacer?

    JENNIFER LAWRENCE: Los mutos [las bestias creadas por ordenador liberadas en el clímax de la película].

    [El Gale de Liam Hemsworth y Katniss vagan por el todavía oprimido Distrito 12.] 

    HUTCHERSON: Oh, sí, esa fue una difícil de tragar.

    Josh, ¿y qué me dices de la escena donde camuflas tu cara con musgo y barro para esconderte?

    HUTCHERSON: [Se ríe] Esa es una de esas cosas sobre el salto del libro a la película. El camuflaje de Peeta en el libro no es gracioso, pero luego cuando me pones a mí arcilla en la cara, tumbado ahí medio muerto, y vuelvo mi cara hacia la cámara -da risa. Es imposible no reírse.

    Más que en los otros dos libros, En Llamas trata sobre todas aquellas personas que han sido destrozadas de alguna manera fundamental por la guerra. ¿Fue difícil encontrar el tono sombrío adecuado para una película de acción que necesita complacer al público?

     NINA JACOBSON: En cada escena, nos preguntábamos a nosotros mismos: "¿Cómo se sentirían estas personas si volvieran de los Juegos del Hambre?" De verdad. ¿Qué pasa cuando vuelves de una de estas experiencias, no lo que pasa en una película cuando has pateado muchos traseros? Se sentirían como si hubieran vuelto como soldados. Tendrían todo tipo de daños.

     JENNIFER LAWRENCE: Tener un director visual es algo increíble, pero también hay directores que entienden la realidad humana, verdadera y áspera. No sabía que ambos pudieran existir juntos, pero Francis realmente puede mezclarlos ambos sin problemas y... [Empieza a ponerse sentimental.] ¡No puedo mirarle, y no pienso mirarle!

     FRANCIS LAWRENCE: [Se ríe] Somos un poco WASPs en ese sentido. Las demostraciones emocionales nos incomodan.

     Sam, entiendo que pasaste mucho tiempo cargando con Lynn Cohen, que interpreta a la tributo del Distritio 4 Mags, a tu espalda. ¿Cómo fue eso?

     SAM CLAFLIN: Es una mujer tan...

    [Elizabeth Banks como la supervisora de moda, Effie Trinket.] 

"LA COSA MÁS GRACIOSA QUE OCURRIÓ FUE CUANDO JOSH SE ARRODILLÓ PARA PROPONERME MATRIMONIO Y SUS PANTALONES SE RASGARON. -JENNIFER LAWRENCE"

     ...dulce y traviesa. Cada vez que se subía a mi espalda, decía: "Ohhh, hueles tan bieeeeen," Me hacía cumplidos constantemente. Si alguna vez tengo un mal día, iré a buscar a Lynn Cohen.

    FRANCIS LAWRENCE: En su primera escena, Sam la sumergió sin querer en agua de 40 grados.

     CLAFLIN: Se encaramó a mi espalda, y nos dijeron que teníamos que echar a correr hacia la playa, sobre unas rocas, y mi pie resbaló. Mi rodilla recibió la peor parte, y yo estaba literalmente diciéndole: "Lynn, quítate de encima, quítate de encima.", y ella se agarraba alrededor de mi cuello con tanta fuerza.

     JENNIFER LAWRENCE: Permíteme decir que es la persona más torpe y propensa a accidentes del mundo. Se rompió la mano durante la primera semana. Se chocó con una ramita y su ojo se puso a sangrar. Se cayó en todas y cada una de las escenas.

    CLAFLIN: Una vez, me caí mientras estábamos simplemente de pie, ahí. Aunque Jennifer fue igual de mala.

     JENNIFER LAWRENCE: ¿Te acuerdas de cuando me di a mí misma con el arco y salí despedida hacia atrás?

     CLAFLIN: Debería haber una cinta entera solo de nosotros cayéndonos.

    JENNIFER LAWRENCE: Lo más gracioso que ocurrió fue cuando Josh se arrodilló para proponerse matrimonio -y se le rasgaron los pantalones.

    HUTCHERSON: Por toda la entrepierna.

    JACOBSON: Y Jen, cuando te caíste con el vestido de boda de Katniss puesto.

    JENNIFER LAWRENCE: Estaba subiendo por una rampa, el vestido se me enganchó en el pie, y al dar el siguiente paso -una vez el tejido está enganchado- caes al dar el siguiente paso.

    [Katniss y Peeta, espantados por los excesos del Capitolio.] 

    FRANCIS LAWRENCE: Te caíste y fue uno de esos resbalones chillones y lentos rampa abajo, todo el camino hasta el fondo.

    JACOBSON: Y, definitivamente, no es el tipo de rodaje en el que la gente actúa como si no hubiera pasado nada. Lo pasamos una y otra vez por los monitores.

    Hablando de caídas, ¿dónde estabais todos viendo los Oscars cuando Jennifer ganó por El lado bueno de las cosas?

    JENNIFER LAWRENCE: [A Hutcherson] Tú no lo viste, me apuesto lo que quieras.

    HUTCHERSON: Ya, no lo vi. ¿Cuál fue en el que se te cayó el vestido?

    JENNIFER LAWRENCE: [Gime] Los Premios SAGA.

    HUTCHERSON: [Se ríe] Eso lo vi. Fue genial. ¡Se le cayó toda la parte de abajo del vestido!

    FRANCIS LAWRENCE: Yo estaba en Hawaii preparando los últimos diez días de la película, así que alquilamos una suite en el ático y tuvimos una fiesta [de Oscars]. Fue agradable verla ganar -y caer.

    Jen, pareces molesta, pero en realidad fue un momento entrañable.

    JENNIFER LAWRENCE: Quiero decir, no me molesta. No me esperaba llegar a subir las escaleras con un vestido así. Es solo que la caída me agotó tanto que me olvidé de darle las gracias al director [David O. Russell] y a Harey Weinstein. Llegará a ser divertido para mí en algún momento. Ya llegará.

    FRANCIS LAWRENCE: Estuvo de vuelta en Hawaii dos días después, y cuando entró en el set de rodaje recibió una ovación de todo el mundo.

     JENNIFER LAWRENCE: Y dije: "¡De ahora en adelante, las cosas van a ser muy diferentes por aquí!" [Risas]

     [LA CARTA IMPREVISIBLE: Johanna, del Distrito 7, no es una tributo cualquiera - es una auténtica asesina.]

    El reparto tiene un gran nivel de talento. Tenéis a Donald Sutherland y a Stanley Tucci. Ahora habéis añadido a recién llegados pesos pesados como Jeffrey Wright (Beetee) y Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee). ¿Cómo se mezclan en un ambiente que Jennifer describe como parecido a "el día del cuidado de cachorros"?

    HUTCHERSON: Son los tíos más majos del mundo.

    JENNIFER LAWRENCE: Es curiosso porue, con Phil, es un actor magnífico, increíble, y estamos todos a lo "¡rrrrrrrrrrrraawr!" y entonces "¡Acción!" y luego volvemos a lo de "¡rrrrrrrrrrraawr!".

    Necesito traducción.

   JENNIFER LAWRENCE: Estamos todos locos, y entonces hacemos nuestras escenas y volvemos a estar locos.

    JENNIFER LAWRENCE: Phil es el tío más majo del mundo, pero había veces en que creo que le hacíamos muy difícil que se concentrara.

    JACOBSON: Philip fue nuestro primer gran anuncio relacionado con el casting antes de En Llamas.

    FRANCIS LAWRENCE: [A Jennifer] Recuerdo que cuando te dije que andábamos tras Phil, empezaste a reírte como una tonta.

    JENNIFER LAWRENCE: La emoción de una admiradora.

    JACOBSON: Siempre intentamos tener el máximo...

    [Katniss se despide de su querido estilista, Cinna (Lenny Kravitz).] 

 

    JACOBSON: ...respeto en cuanto a los libros al contratar a actores que otros actores admiran. En cuanto contratas a un actor que la gente venera, otros actores dicen: "Quiero participar en esa película."

    CLAFLIN: Entonces, ¿por qué me contratasteis a mí?

    JENNIFER LAWRENCE: Siempre hay una excepción a la regla. De vez en cuando metes la pata. [Se ríe] Pero es como anunciar que Julianne Moore protagonizará Sinsajo. Queremos que la gente sepa que continuaremos dejando el listón alto.

    Con el final de la saga, habréis consagrado mucho de vuestras jóvenes carreras a esta franquicia. ¿Estáis preocupados de que estéis unidos a estos personajes para siempre?

    JACOBSON: Pero recuerda, los personajes cambian mucho y también nos estamos moviendo a un paso bastante rápido. Los chicos son actores jóvenes con grandes futuros por delante. Esto llena algo de espacio de sus vidas, pero no les va a quitar décadas.

    HUTCHERSON: Bueno, casi.

    FRANCIS LAWRENCE: Con la excepción de requerimientos de prensa, vosotros terminaréis en un año.

    JENNIFER LAWRENCE: ¡No!

    HUTCHERSON: Lo sé, yo también tengo pensamientos llenos de ansiedad sobre eso. Pero sería como evitar un problema del que nadie quiere hablar -el que hagamos esto durante años.

    Josh, me parece que la ansiedad de Jen viene porque en algún momento tendréis que parar.

    JENNIFER LAWRENCE: Sí, ¿no es eso de lo que tú estás hablando? [Lloriquea] Estoy preocupada por acabar.

    HUTCHERSON: Oh.

    JENNIFER LAWRENCE: ¿¡Tú no!? ¿No estás preocupado por no verme todos los días?

    [EL NUEVO VIGILANTE DE LOS JUEGOS: Plutarch Heaensbee gobierna la arena en En Llamas.] 

 

    HUTCHERSON: Vale, ahora lo veo. Pero tu pregunta, ejem, es diferente porque me siento como que cuando la gente tiene miedo de ser asociado con un personaje es porque puede que no estén orgullosos del material, pero estos son personajes de los que estamos orgullosos.

    ¿Alguno de vosotros tiene un recuerdo favorito de hacer la secuela?

    JENNIFER LAWRENCE: Yo lo sé exactamente. Una noche en Hawaii, estábamos en una fiesta que hizo Josh en su casa y todos nos cogimos de las manos y corrimos hacia el océano. Teníamos que correr todo lo rápido que pudiéramos agua adentro y seguiríamos corriendo hasta que nos cayéramos, pero teníamos miedo porque no sabíamos dónde empezaba el arrecife porque estaba oscuro.

    JACOBSON: Y deberíais entender que este es un grupo de personas que incluye a todo el mundo. Es el extraño set de rodaje en el que no hay ningún tipo de jerarquía.

    JENNIFER LAWRENCE: Todos -desde los productores hasta [los asistentes de producción]- nos conocemos de verdad los unos a los otros.

    HUTCHERSON: Sí, en algunos rodajes-

    JENNIFER LAWRENCE: Bueno, ¿por qué creéis que me pone tan triste que se acabe?

    HUTCHERSON: Iba a decir-

     JENNIFER LAWRENCE: Tú no estás actuando como si te entristeciera.

     HUTCHERSON: Iba a decir [coge un palillo y finge apuñalarla]... Iba a decir que no espero volver a experimentar la cercanía que siento con esta gente en ninguna otra película.

     Jen, ¿cuál fue tu día más difícil en En Llamas?

    JENNIFER LAWRENCE: La que más estaba temiendo era probablemente grabar las pesadillas de Katniss. Estaba tan asustada por esa escena que llegué antes al set de rodaje.

    JENNIFER LAWRENCE: Y luego, al momento siguiente, estábamos todos: "Eso ha sido fantástico, ¿¡me tomas el pelo!?"

    FRANCIS LAWRENCE: Lo hizo en una toma.

    JENNIFER LAWRENCE: ¿Pero no piensas que esa es la idea? Si no me asusta hacer algo, entonces me aburre.

    FRANCIS LAWRENCE: ¿¡De verdad!? Has arrojado el guante. ¡La tercera y la cuarta [películas] nos esperan!



 

¿Qué os ha parecido? Es una entrevista muy interesante, y me encanta el buen feeling que hay entre todos. ¿Qué decís vosotros, tributos? ¿Os parecen bien los cambios que han hecho? ¿Tenéis aún más ganas de su estreno? ¡40 días para En Llamas!

 

 

Nueva Imagen de Katniss en el Artículo de Entertainment Weekly

El ejemplar de otoño de la revista Entertainment Weekly cuenta con un artículo que habla sobre En Llamas. En él se tratan diversos temas que comentaremos más tarde, y además revelaban una nueva imagen de la película, en la que aparecía Katniss en lo que creemos que es un areodeslizador.

Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence)

 

 

Gracias a la página Panem Propaganda, que han publicado los scans del artículo, hemos podido conocer varios detalles como ciertas escenas que no han conseguido colarse en la película, cómo se preparó Finnick para su papel, si creen que han sido fieles a la novela...

 

Aquí os lo traduzco:

 



Los Juegos del Hambre: En LLamas 

Protagonizada por: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Sam Claflin.

Todavía sin clasificar

22 de Noviembre 

QUÉ RARO QUE una película realmente capture algo de la magia embotellada que vive entre las páginas de un libro favorito. Y aún así ahí estaba, en los feroces y asustados surcos en el ceño fruncido de Jennifer Lawrence cuando Los Juegos del Hambre alcanzó su clímax y sabíamos que nuestra heroína, en efecto, volvería a ver su hogar. Nuestra cansada guerrera Katniss se enfrentó a un futuro incierto. Resulta que la secuela, En Llamas, también lo hizo. Justo meses antes de que empezara la producción, la película se encontraba sin director o guión. "Todos pasamos por una fase en la que estábamos: 'Tío, no tenemos ni idea de lo que va a pasar'," dice Lawrence.

Entra Francis Lawrence (sin relación alguna), un director acostumbrado a trabajar bajo presión. (Hizo el thriller apocalíptico de Will Smith Soy Leyenda bajo una escasez de tiempo similar, utilizando su talento y naturaleza afable en un horario de producción brutal). "Lionsgate sabía que podía manejar el tamaño de la película, y todos estuvimos de acuerdo en qué debería ser la película," dice. "Sigue siendo de verdad la historia de Katniss - no hay ninguna desviación de ella. Quería ser muy fiel al libro, y no quería reinventarlo de ninguna manera. Sólo necesitaba una adaptación."

 Así que la productora Nina Jacobson reunió a su nuevo director y a la autora de Los Juegos del Hambre Suzanne Collins en una habitación de hotel en Manhattan, donde pasaron tres días la pasada primavera elaborando un nuevo esquema antes de que el guionista Michael Arndt (Toy Story 3) interviniera. Por el bien de la película, recortaron el primer tercio de la novela, donde una Katniss traumatizada está enfrascada en un debate interno entre si está más comprometida consigo misma o con la rebelión que ha suscitado involuntariamente. ¿La escena en la que se topa con Bonnie y Twill, las refugiadas del Distrito 8, en la cabaña de caza de su padre, por ejemplo? Cortada. ¿O cuando salta la valla electrificada y se tuerce el tobillo? Quitado.

Pero el corazón latente del libro sigue intacto, promete Francis Lawrence. El Presidente Snow (Donald Sutherland), temeroso de la creciente inquietud en Panem, sentencia a unos sorprendidos Katniss y Peeta (Hutcherson), a volver al Capitolio y luchar hasta la muerte una vez más en una edición all-star* de los Juegos del Hambre. Philip Seymour Hoffman interpreta a Plutarch Heavensbee, el nuevo Jefe de los Vigilantes, y Jeffrey Wright es un antiguo vencedor arrojado de nuevo al combate, junto con Sam Claflin (Blancanieves y el Cazador) como el encantador empuñador de tridentes del Distrito 4 Finnick Odair. Claflin pasó muchas horas preparándose para su primera escena, donde distraídamente hace un nudo en una cuerda mientras habla con Katniss. "Quería hacerlo simple, de pie, charlando," dice el actor, que se casó el mes pasado con la actriz británica Laura Haddock. "Había practicado y practicado durante semanas solo en mi habitación. Debía haber parecido un loco en mi habitación de hotel atando una soga constantemente. Recuerdo que estaba en Skype con [Laura] y ella dijo, 'Sí que parece que estés loco.'"

Los fans aún tienen tres largos meses de espera por delante antes de ver si la secuela está a la altura del querido segundo libro de la trilogía de Collins. Pero hay razones para tener esperanza. Lawrence trajo una nueva diseñadora de vestuario, Trish Summerville, para amplificar el nivel de sofisticación maníaca en la alta costura del Capitolio. Y un nuevo supervisor de efectos especiales, Janek Sirrs (Los Vengadores), debería cumplir con los efectos requeridos para la gran escala de la nueva arena.

Y, lo más alentador de todo, la heroína de Los Juegos del Hambre está contenta. "Francis es muy apasionado con el libro," dice Jennifer Lawrence. "No parecía que sólo estuviera emocionado por hacer una película enorme." ¿Lo habéis oído, lectores? Es uno de los nuestros. -KAREN VALBY.

¿Qué os parece? Me da pena que hayan retirado el encuentro de Katniss con Bonnie y Twill, además de su caída. Esto significa que deberán encontrar una manera de introducir todo lo del Distrito 13 sin que nada tenga que ver con la grabación.

De todas formas, tengo más esperanzas puestas en esta segunda parte que en la primera, que me pareció bastante decepcionante. Tanto Jennifer como Francis han dicho que el libro fue una prioridad... Ya veremos en qué han transformado el libro, aunque todo lo que han dicho me hace pensar que esta vez lo harán mejor :)

¡99 días para En Llamas!

Los Juegos del Hambre: En Llamas Durará 2 Horas y 45 minutos

Francis Lawrence confirmó en una entrevista con High 5 que en Los Juegos del Hambre: En Llamas, la cual tendrá una duración total de 165 minutos, o sea sé, 2 horas y 45 minutos, una hora de ese tiempo está dedicada enteramente a las escenas de la arena.

El vídeo está compuesto por cuatro entrevistas. La primera es Jena Malone (Johanna Mason), el segundo es Jeffrey Wright (Beetee), la tercera es Jennifer Lawrence (Katniss Everdeen) y el cuarto es Francis Lawrence (director).



¿Qué os parece? 2 horas y 45 minutos es bastante tiempo, casi tres horas, pero más tiempo significa más escenas del libro que veremos adaptadas, y eso es algo que a los tributos nos va a encantar. Y al parecer, pinta que tendremos el striptease de Johanna en el ascensor, por lo que Jena ha comentado de la fidelidad al libro... ;)

Dentro de 101 días, tributos, ¡comenzarán los septuagésimo quintos Juegos del Hambre!

MTV Entrevista a los Protagonistas de Divergente durante el Rodaje

Ayer fue revelado un vídeo de MTV donde podíamos ver un poco del rodaje de Divergente, incluyendo entrevistas a Shailene, Theo, Zoë, Miles y Veronica Roth.

En el vídeo podemos observar un poquito de la escena de la noria. ¿Emocionados?



¿Qué os parece? Me encanta Miles Teller: "Creo que Peter tiene el pelo más guay". ¡¡Jajaja!! Y el momento en que Shailene está hablando de Theo James, y aparece por detrás: "Hablando de... ¡aquí está!" Ha sido un momento tan natural que me ha encantado :)

Recordad: el día 20 de julio será revelado aún más en la Comic-Con. Estad al tanto ;)

Nueva Imagen de Divergente en el Artículo LA Times sobre Fuertes Protagonistas Femeninas

La web LA Times ha publicado un artículo sobre películas de ciencia ficción con una fuerte presencia femenina. En el reportaje se habla de cómo Katniss y Los Juegos del Hambre ha conseguido allanarle el camino a otras películas como Divergente o Cazadores de Sombras.

En el artículo podíamos ver varios comentarios de Shailene Woodley sobre las protagonistas femeninas y una nueva imagen de Tris en la sala de entrenamiento.

Esto es lo que decían en el artículo sobre Divergente, y los comentarios de Shailene Woodley sobre las mujeres:

“I’m a very strong advocate of taking charge and being a wild woman,” said Shailene Woodley, who stars in next year’s “Divergent.” Set in a dystopian future Chicago, Veronica Roth’s series of novels center on a world where teens are herded together based on specific skills and attributes — when 16-year-old Beatrice Prior finds herself gifted in multiple areas, she’s labeled as an outcast, one who finds herself in a position to affect the future of humanity.

"Soy una gran defensora de tomar las riendas y ser una mujer salvaje," decía Shailene Woodley, quien protagoniza "Divergente" el año que viene. Establecida en una distópica y futura Chicago, la saga de Veronica Roth se centra en un mundo en el que los adolescentes son juntados según unas habilidades y atributos específicos. Cuando Beatrice Prior, de 16 años, se halla dotada en múltiples áreas, es tachada de marginada, alguien que se encuentra en posición para afectar al futuro de la humanidad.

“I think it’s really profound that right now there are so many opportunities in film that depict young women as strong, courageous and taking care of themselves,” said Woodley, who will play Beatrice in the Neil Burger-directed film. 

"Creo que es muy profundo que en este momento haya tantas oportunidades en las películas para describir a las jóvenes como personas fuertes, valientes y que cuidan de ellas mismas," dijo Woodley, que interpretará a Beatrice en la película dirigida por Neil Burger. 

Woodley, too, auditioned for the role of Katniss, but she said what drew her to play Tris Prior was the character’s drive to pursue a dangerous, unknown future that would separate her from her family yet allow her to find her own path. 

Woodley también hizo una audición para el papel de Katniss, pero dijo que lo que la atrajo a interpretar a Tris Prior fue el impulso del personaje de perseguir un futuro peligroso y desconocido que la separaría de su familia y aún así le permitiría encontrar su propio camino. 

“You can relate this to a lot of cultures today where women aren’t allowed to speak their minds,” said Woodley, calling from the “Divergent” set, weeks before production was set to wrap. “It doesn’t seem like a reality for someone growing up in the U.S., but even in our world there are so many boundaries of what women can and can’t do.” 

"Puedes relacionar esto con muchas culturas de hoy en día en las que a las mujeres non se les permite decir lo que piensan," dice Woodley, llamando desde el set de "Divergente", semanas antes del final establecido de la producción. "No parece una realidad para alguien criado en los Estados Unidos, pero incluso en nuestro mundo hay muchos límites en lo que las mujeres pueden o no pueden hacer." 

Si queréis leer el artículo completo, podéis hacerlo aquí.

¿Qué os parece? Creo que Shailene Woodley cada vez me cae mejor, sobre todo por su opinión en el tema de las mujeres :) Cada vez queda menos... ¡6 días para la sorpresa en la Comic-Con de San Diego, divergentes!

Nueva Imagen de Divergente: Tris y Christina Saltando de un Tren

La edición de Entertainment Weekly sobre la Comic-Con 2013 tiene un apartado sobre la adaptación a la gran pantalla de Divergente, y nos ha dejado una fotografía más de la película.

Gracias a DivergentsUK por escanear esta página de la revista y compartirla con todo el fandom :)

Esta vez, podemos ver a Christina (Zoë Kravitz) y a Tris (Shailene Woodley) saltando del tren después de la Ceremonia de Iniciación, ya que las dos llevan los respectivos colores de su facción.

 

 

Aquí tenéis todo el artículo escaneado:

Traducción:

DIVERGENTE

Protagonizada por: Shailene Woodley, Theo James, Kate Winslet.

 Dirigida por: Neil Burger.

21 de marzo de 2014

Aquí viene una lección que podemos aprender de Beatrice "Tris" Prior (Shailene Woodley), la heroína de Divergente: la valentía no requiere mallas y una capa. "Me gustan las películas de superhéroes, pero me gusta que Tris no sea una superheroína," dice el director Neil Burger. "Recibe una paliza y luego tiene que resolver algunas cosas bajo una enorme presión en todos los frentes." Adaptado de la saga bestseller YA de Veronica Roth, Divergente tiene lugar en una siniestra futura civilización dividida en cinco facciones: Verdad (los honestos), Cordialidad (los pacíficos), Erudición (los inteligentes), Abnegación (los altruistas) y Osadía (los valientes). Tris descubre que es una "divergente", adecuada para más de una facción, y debe esconder su posición tras alistarse junto a una multitud Osada y encuentre el amor en el guapo instructor Cuatro (Theo James).

 Además de resistir ritos de iniciación de Osadía tales como saltar de trenes, Tris se enfrenta a una funcionaria Erudita eventualmente siniestra interpretada por Kate Winslet. ¿Es actuar junto a la ganadora del Oscar parecido a saltar desde grandes alturas? "Cuando estás en una escena con alguien que es muy, muy bueno, tan solo te hace mejor," dice Woodley. - SARA VILKOMERSON.

¿Qué os parece? ¡Tengo muchísimas ganas de ver la película! Quedan ocho días para poder ver la sorpresa que nos tienen preparada en la Comic-Con de San Diego ;)

Veronica Roth Anuncia la Publicación de Cuatro Historias Cortas sobre Divergente (Títulos + Fechas)

Hace meses, Veronica Roth (autora de Divergente) reveló una historia llamada Free Four en la que, desde el punto de vista de Cuatro, se relataba la escena del lanzamiento de cuchillos.

Debido al repentino éxito del relato, supongo, Veronica Roth ha anunciado hace pocos días que publicará CUATRO (nada más y nada menos) e-shorts* desde el punto de vista de Cuatro, las cuales tendrán el objetivo de presentarnos el pasado de Tobias, aunque según declaró Roth, también se intercalarán escenas del presente.

*Para aquellos poco familiarizados con el concepto, un e-short es una historia corta, de 12 a 150 palabras, que normalmente está relacionada con una saga en concreto (en este caso, la de Roth), y que solo pueden ser adquiridas en formato digital.*

Esto es lo que la autora dijo en su blog:

"I HAVE BEEN WAITING TO TELL YOU GUYS THIS FOR MONTHS. 

Short version: there are going to be Divergent e-shorts!

Four of them!

And they will be about…drumroll, please…

Four! 

(See what I did there?) 

And the first one will be out on September 24th!  

Long version: when my publisher approached me hoping that I would be able to write some extra Divergent content from them, I considered a few options for what I might write about, or whose perspective I might choose. Over time it became clear to me that the character I was most interested in exploring further was Four. Two reasons: first, I know his perspective is the one a lot of you are interested in reading (I get asked if I'm going to write anything else from his perspective all the time!), and hey, you're my readers and I like to write things you want to read; second, I was excited by the idea of expanding my own understanding of him, the way I did when I rewrote the knife-throwing scene from his perspective for the Free Four e-short. 

For me, Four has never just been Tris’s love interest or a way for sexual tension to enter the story. He has always been a whole person with a history that affects him (and Tris) in significant ways, and a co-mover of the plot along with Tris. These stories are helping me to delve into his character in a way I never have before, and to build up parts of the world that Tris never experienced due to her limited perspective. Interestingly enough, they also affected the content of Allegiant, giving me more to draw from—awesome, right?

 

These stories will be longer than Free Four (Four’s retelling of the knife-throwing scene, which was only thirteen pages), and the first one will be out on September 24th. You can learn more official info here, too. And of course, I'll keep you informed of the other stories as information becomes available, too."

 "LLEVO ESPERANDO MESES PARA DECIROS ESTO, CHICOS.

Versión corta: ¡van a haber e-shorts* de Divergente!

 ¡Cuatro de ellos!

Y tratarán de... redoble de tambores, por favor...

¡Cuatro!

(¿Habéis visto lo que he hecho?)

¡Y el primero saldrá a la venta el 24 de septiembre!

Versión larga: cuando mi editor se acercó a mí con la esperanza de que sería capaz de escribir algún contenido extra de Divergente, consideré algunas opciones sobre lo que podría escribir, o la perspectiva de quién podría elegir. Al cabo del tiempo, se hizo claro que el personaje por el que estaba más interesada en explorar más a fondo era Cuatro. Dos razones: la primera, sé que su perspectiva es la que muchos de vosotros estáis interesados en leer (¡siempre me preguntan si voy a escribir algo más desde su perspectiva!), y eh, vosotros sois mis lectores y me gusta escribir cosas que queréis leer; la segunda, estaba emocionada por la idea de expandir mi propio conocimiento sobre él, de la misma manera que cuando reescribí la escena del lanzamiento de cuchillos desde su perspectiva en el e-short de Free Four.

Para mí, Cuatro nunca ha sido solamente la pareja de Tris o la forma de introducir la tensión sexual en la historia. Siempre ha sido una persona entera con una historia que le afecta a él (y a Tris) de maneras muy significativa, y un co-motor del argumento junto a Tris. Estas historias están ayudándome a profundizar en su personaje de una forma que nunca he hecho, y a construir partes del mundo que Tris nunca experimentó debido a su limitada perspectiva. Curiosamente, estos (los e-shorts) también afectaron al contenido de Allegiant, permitiéndome desarrollarlo aún más -increíble, ¿verdad?

Estas historias serán más largas que Free Four (el punto de vista de Cuatro en la escena del lanzamiento de cuchillos, que solo contaba con trece hojas), y el primero de ellos saldrá a la venta el 24 de septiembre. Puedes conocer más información oficial aquí tambén. Y por supuesto, yo os mantendré informados de las otras historias tan pronto como la información también esté disponible."

También han sido revelados los títulos de cada una de los e-shorts y la fecha de sus respectivos lanzamientos en Francia y Estados Unidos. ¿Os pica la curiosidad? ¡Aquí está!

• 1º E-short:

                   - Título: The Transfer (El Trasladado)

                   - Fecha de Lanzamiento: 24 de septiembre de 2013 (EEUU y Francia).

                   - Precio: $1,99 (1,54 €)

                   - Nº de Páginas: 30

• 2º E-short:

                   - Título: The Initiate (El Iniciado)

                   - Fecha de Lanzamiento: 17 de diciembre de 2013 (Francia).

                   - Precio: $1,99 (1,54 €)

                   - Nº de Páginas: ?

• 3º E-short:

                   - Título: The Son (El Hijo)

                   - Fecha de Lanzamiento: 21 de enero de 2014 (Francia).

                   - Precio: $1,99 (1,54 €)

                   - Nº de Páginas: ?

• 4º E-short:

                   - Título: The Traitor (El Traidor)

                   - Fecha de Lanzamiento: 11 de febrero de 2014 (Francia).

                   - Precio: $1,99 (1,54 €)

                   - Nº de Páginas: ?

¿Qué os parece? Cada vez queda menos para el primero de los e-shorts y para que Allegiant llame a nuestras puertas ;)

Entertainment Weekly Habla con Theo James sobre Cuatro y su Entrenamiento

Todo el mundo sabe que ayer fue revelada la primera imagen oficial de Theo James como Cuatro en la adaptación de Divergente. Para aquellos despistados que no lo hayan visto, podéis hacerlo aquí.

El caso es después de la emoción del momento y subir la entrada al blog, me di cuenta de que Theo James había contestado varias preguntas sobre su personaje y el entrenamiento que llevó a cabo, así que aquí os dejo lo hablado por el actor:

EW caught up with Theo James while he was on a break from shooting Divergent in Chicago where the production will continue until mid-July. "Is this the picture where I have a t-shirt on and no pants? I was really hoping they'd use that one," James jokes, before explaining that this picture captures a momento from early in the film when Four is showing the Dauntless initiates around their new headquarters. "I've introduced them to this world and they're still in the beginning stages of training," he says. "At this stage you don't really know what Four is all about."

James got a taste of leadership when much of the cast participated in a kind of boot camp before filming. James was even given the opportunity to take charge of the Dauntless training, leading 50 or so actors that make up the core group of background Dauntless characters. "They didn't know he was playing Four, they thought he was our stunt coordinator," says director Neil Burger, with a laugh. "He put them through it."

Says James, "I know it sounds ridiculous but it was really quite useful: it helped set a tone for those scenes, being able to live the character a bit. At one point, Shailene was laughing and I got real serious with her and said" -the actor lowers his voice to a menacing whisper- "Don't. Laugh." He laughs. "Shai was like, 'um, are you joking right now?'"

EW se reunió con Theo James mientras se tomaba un descanso de filmar Divergente en Chicago, donde la producción continuará hasta mediados de julio. "¿Es esta la fotografía donde salgo con una camiseta y sin pantalones? Tenía la esperanza de que usaran esa," bromea James antes de explicar que esta imagen capta un momento del principio de la película, cuando Cuatro está enseñando a los iniciados de Osadía su nueva sede. "Les he introducido en este mundo y todavía están en las primeras fases de entrenamiento," dice. "En este etapa aún no sabes muy bien quién es Cuatro."

 James se hizo a la idea de lo que significaba el liderazgo cuando la mayoría del reparto participó en una especie de campamento de entrenamiento antes de la filmación. James tuvo incluso la oportunidad de encargarse de el entrenamiento de los Osados, dirigiendo a unos 50 actores que forman el grupo principal de personajes secundarios de Osadía. "No sabían que él interpretaba a Cuatro, creían que era nuestro coordinador de dobles," dijo el director Neil Burger, riendo. "Y les hizo pasar por todo el entrenamiento."

James dijo, "Sé que suena ridículo pero fue bastante útil: me ayudó a marcar una pauta para esas escenas, ser capaz de vivir el personaje durante un rato. Hubo un momento en que Shailene se estaba riendo y yo me puse muy serio con ella y le dije:" -el actor baja la voz hasta un susurro amenazador- "No. Te. Rías." Se ríe. "Shai dijo: 'eeeh, ¿me estás tomando el pelo ahora mismo?'"

 

 

Seguiremos esperando más detalles ;)